There's a war inside you
你的內心天人交戰
And I can't escape the ground
而我無法逃離這是非之地
I'm losing my lifeline
我失去我的惟一生機
Because you just can't face the truth
只因為你就是無法面對現實
Your face deceives me
你的面容欺騙了我
You tie me with your words
你用你的言語緊捆我
Fall on your own stones
當在你的人生中失足
But still it's my mistake
我卻感到自責
Forgive me... Forgive me for your sins...
原諒我...因你的罪原諒我...
I want to ease your pain
我想舒緩你的痛苦
But you turn your head away
你卻將我的手推開
I found you in your rain
我在雨中找到你
But you can't find me
但你無法找到我
This stupid game we're playing
我們沉溺於這蠢遊戲
You know we both will lose
你知道，我們都是輸家
Locking all your doors
你鎖上房門
No one gets in, no one gets out
沒有人出得去，沒有人進得來
Please release the rope that holds me
解放我的綑綁
So I can reach your mind
如此我將找到你的心
There's something holding me
但卻有些事阻礙我
Oh, there's someone holding me
喔，有些人阻撓我
Forgive me... Forgive me for your words...
原諒我…原諒我對你說過的…
I want to ease your pain
我想舒緩你的痛苦
But you turn your head away
但你卻別過你的頭
I found you in your rain
我在雨中找到你
But you can't find me
但你無法找到我
I want to ease your pain
我想舒緩你的痛苦
But you turn your head away
但你卻別過你的頭
I found you in your rain
我在雨中找到你
But you can't find me
但你無法找到我
X2
I want to ease your pain...
我只是想將你從痛苦中釋放…
I found you in your rain...
我在滂沱大雨中找到你…
I want to ease your pain...
我只是想減輕你的痛楚…
I found you in your rain
我在大雨中找到你
But you can't find me...
但你卻未能找到我...