Take my hand lets go,
牽著我的手一起出發
Somewhere we can rest our souls.
尋找一個能讓我們安息的場所
We'll sit where it's warm,
我們會安歇在溫暖之處
You say look we're here alone.
你說我們看起來如此孤單
I was running in circles,
我的生命陷在圓圈的循環裡
I hurt myself,
我傷害我自己
Just to find my purpose.
只是為了找到生命的目的
Everything was so worthless,
萬物都是沒有價值的垃圾
I didn't deserve this,
我卻連這些都配不上
But to me you were perfect.
但對我來說你是最完美的
I'm scattered through this life.
我的生活破碎不堪
If this is life I'll say good-bye.
如果這就是所謂的人生我想我要道再見
She's gone like an angel,
她的來到就像天使降臨
With wings let me burn tonight.
在翅膀遮蔭下我燃燒殆盡
I was running in circles
我的生命陷在無法逃離的循環裡
I hurt myself,
我傷害我自己
Just to find my purpose.
為了找到此生的目的
Everything was so worthless,
萬物都是沒有價值的垃圾
I didn't deserve this,
我卻連這些都配不上
But to me you were perfect.
但對我來說你是最完美的
I see me writing on this paper.
我看見我自己在紙上寫些甚麼
Praying for some savior.
祈禱著救主來到
Wishing to intake her and save her.
能擁她入懷，拯救她
In a world so, so godless. so thoughtless,
在這個萬物失序的世界
I don't know how we wrought this,
我不知道我們怎麼值得
All the love that you brought us.
那麼多你給我們的愛
It feels like I'm killing myself.
我真想殺了自己
Just willing myself.
這是我個人的意願
Just to pray for some help.
但我也希望有人能伸出援手
I'd give it all just to have, have your eternity.
我願意放棄一切只為與你共度永恆
Cause it's all that assures me.
因為這是唯一我被承諾過的事
It's worth all that hurts me.
不論甚麼傷害都值得了
I'd give you my heart,
我會給你我的真心
And I'd let you just hold it.
我會讓你緊握著它
I'd give you my soul,
我會給你我的靈魂
But I already sold it.
但我已經將其賣掉
On that day
在那一天
That day I walked away in December.
在那個12月裡我離開一切
I will always remember.
我會永遠記得
I'll regret it forever.
我會後悔一輩子
I remember brown eyes,
我記得棕色眼眸
So sad and blue skies.
在蔚藍天空下顯得如此悲傷
Turned to darkness and night.
藍天退去萬物轉為黑暗
I'm so sick of the fight.
我已經厭倦鬥爭
I won't breathe unless you breathe,
在你呼吸之前我不會輕易張口
Won't bleed unless you bleed.
在你流血之前我不會輕易遭害
Won't be unless you be,
在萬物成真之前我不會放棄
'Till I'm gone and I can sleep.
在我的痛苦消失之前我無法入睡
I was running in circles
我的生命陷在無法逃離的循環裡
I hurt myself,
我傷害我自己
Just to find my purpose.
為了找到此生的目的
Everything was so worthless,
萬物都是沒有價值的垃圾
I didn't deserve this,
我卻連這些都配不上
But to me you were perfect.
但對我來說你是最完美的
I've gone away,
我已經遠走
Seen better times in yesterday (I hurt myself).
看來美好時光已隨昨日逝去（我傷害自己）
It's hard to say,
所有事情都會好轉
That everything will be okay (I hurt myself).
是嗎？（我傷害我自己）
I've gone away,
我已經走得遠遠的
Seen better times in yesterday (I hurt myself).
美好時光早已隨昨日逝去（我傷害自己）
It's hard to say,
所有事情都會好轉
That everything will be okay (I hurt myself).
是嗎（我傷害我自己）