In this hole
在這個無法逃離的洞裡
That is me
我受困其中
The dead are rolling over
死者充斥其中
In this hole
在這個洞裡
Thickening
我們肩上的穢土
Dirt shoveled over shoulders
逐漸增加
I feel it in me
我感覺到我的痛苦
So overwhelmed
我已經負荷不了
Oh, this pressured center rising
壓力不停上升
My life overturned
我的生活快要崩盤
Unfair the despair
不公平施加於我的絕望
All these scars keep ripping open
傷疤一一被掀開
Peel me from the skin
從皮膚開始
Tear me from the rind
把我的表皮撕開
Does it make you happy now?
這讓你感到好過些了嗎
Tear meat from the bone
由骨頭開始
Tear me from myself
把我從內在扯裂
Are you feeling happy now?
你現在開心了嗎
In this hole
這個狹窄洞孔裡
That is me
我受困其中
A life that's growing feeble
我的人生逐漸碎裂
In this hole
在這個洞裡
So limiting
無法逃離
The sun has set; all darkens
太陽已經西沉,萬物只剩黑暗
Buried underneath
被下葬在土裡
Hands slip off the wheel
我的手已經無法再控制著甚麼
Internal path-way to contention
我的內在掀起一波波戰爭
Peel me from the skin
把我的皮膚撕開
Tear me from the rind
讓我皮肉分離
Does it make you happy now?
這讓你開心了嗎
Tear meat from the bone
由骨頭開始
Tear me from myself
把我從內在扯裂
Are you feeling happy now?
你現在開心了嗎
HAPPY?
爽了嗎
HAPPY?
開心了嗎
Are you feeling happy?
你感到開心了嗎
In this hole
在這個牢獄裡
That is me
我受困其中
Left with a heart exhausted
我只剩下精疲力竭的身軀
What's my release??
我的刑期何時告終
What sets me free?
我的救贖在哪裡
Do you pull me up just to push me down again?
你扶持我,就只是為了再次讓我重重跌落?
Peel me from the skin
從皮膚開始
Tear me from the rind
把我的表皮撕開
Does it make you happy now?
這讓你感到好過些了嗎
Tear meat from the bone
由骨頭開始
Tear me from myself
把我從內在扯裂
Are you feeling happy now?
你現在開心了嗎
Peel me from the skiiiiiiiiiin
把我的皮肉撕碎
Peel me from the skiiiiiiiiiin
把我的表皮扯開
Tear me from the rind
讓我骨肉分離
Does it make you happy now?
這讓你感覺好過一點了嗎?
Tear me from the boooooooooone
把我從骨頭撕碎
Tear me from the boooooooooone
讓我骨肉分離
Tear me from myself
讓我從內在開始撕裂
Are you feeling happy?
你爽了嗎?
Does it make you happy?
你爽了嗎?
Are you feeling happy?
你爽了嗎?
Are you fucking happy?
你他媽的高興了嗎?
Now that I'm lost left with nothing
我已經一無所有
Does it make you happy?
你爽了嗎?
Are you feeling happy?
你爽了嗎?
Are you fucking happy?
你他媽的高興了嗎?
Now that I'm lost left with nothing
我已經一無所有了