在開始前，我要破例寫下註解。
這首歌的歌名即為失寵之意，但整首歌看下來他並沒有被誰寵幸，或者需要誰的恩惠。故我將他理解成FALL FROM GRACE單純只是描述一個糟糕的負面情況。
歌曲第一句話跟第二句是相應的，你拋給我的救命繩已經到了末端，而我必須緊抓著。最後幾句的You're at the end of your rope描述的人似乎已經不同，這意味著你已無法進退的絕望情況下。
At the end of your rope
在你垂下的繩索末端
Hanging by a thread
我的生命繫於此繩
He'd give anything for this to just go away
我願放棄一切只為遠離
This grip is only so strong
這支配我們的事物如此強烈
I try to hold on tightly
我試著緊握一切
But it's all slipping through my fingers
但萬物皆從我指尖滑落
And I feel a moment, aspirations betray
而某一個瞬間 我感覺我的心智背棄了我
Eyes that once beamed with hope now only stare in remorse
曾經滿溢希望的雙眼現在緊盯著悔恨
Even through this pain
即使經過這些痛苦
I will feel again
我會再次感受
Even through these tears
即使經歷這些眼淚
I will love again
愛會再次顯露
Even through this pain
即使有過這些痛楚
I will feel again
我會再次活著
Even through these tears
即使流過這些淚水
I will love again
愛會再次顯露
There will be no pity
不會在有憐憫
There will be no sorrow
也不會再有傷痛
For today these hands may tremble
即使今天我雙手發顫
But this heart will never give in
但我的心跳卻永不放棄
Even through this pain
即使經過這些痛苦
I will feel again
我會再次感受
Even through these tears
即使經歷這些眼淚
I will love again
愛會再次顯露
Even through this pain
即使有過這些痛楚
I will feel again
我會再次活著
Even through these tears
即使流過這些淚水
I will love again
愛會再次顯露
And I will not fall
而我不會
Fall from grace
不會再次跌落
And I will not fall
我不會再墜落
I
我
I will not fall from grace
我不會再跌倒
I will not fall from grace
我不會再墜落
You're at the end of your rope
你正在絕望的一端
You're at the end of your rope
事情已經走到盡頭
You're at the end of your rope
你深陷麻煩之中
I will feel again
但我會再次感受
You're at the end of your rope
你已命懸一線
I will love again
但愛會再次顯露
這首歌的歌名即為失寵之意，但整首歌看下來他並沒有被誰寵幸，或者需要誰的恩惠。故我將他理解成FALL FROM GRACE單純只是描述一個糟糕的負面情況。
歌曲第一句話跟第二句是相應的，你拋給我的救命繩已經到了末端，而我必須緊抓著。最後幾句的You're at the end of your rope描述的人似乎已經不同，這意味著你已無法進退的絕望情況下。
At the end of your rope
在你垂下的繩索末端
Hanging by a thread
我的生命繫於此繩
He'd give anything for this to just go away
我願放棄一切只為遠離
This grip is only so strong
這支配我們的事物如此強烈
I try to hold on tightly
我試著緊握一切
But it's all slipping through my fingers
但萬物皆從我指尖滑落
And I feel a moment, aspirations betray
而某一個瞬間 我感覺我的心智背棄了我
Eyes that once beamed with hope now only stare in remorse
曾經滿溢希望的雙眼現在緊盯著悔恨
Even through this pain
即使經過這些痛苦
I will feel again
我會再次感受
Even through these tears
即使經歷這些眼淚
I will love again
愛會再次顯露
Even through this pain
即使有過這些痛楚
I will feel again
我會再次活著
Even through these tears
即使流過這些淚水
I will love again
愛會再次顯露
There will be no pity
不會在有憐憫
There will be no sorrow
也不會再有傷痛
For today these hands may tremble
即使今天我雙手發顫
But this heart will never give in
但我的心跳卻永不放棄
Even through this pain
即使經過這些痛苦
I will feel again
我會再次感受
Even through these tears
即使經歷這些眼淚
I will love again
愛會再次顯露
Even through this pain
即使有過這些痛楚
I will feel again
我會再次活著
Even through these tears
即使流過這些淚水
I will love again
愛會再次顯露
And I will not fall
而我不會
Fall from grace
不會再次跌落
And I will not fall
我不會再墜落
I
我
I will not fall from grace
我不會再跌倒
I will not fall from grace
我不會再墜落
You're at the end of your rope
你正在絕望的一端
You're at the end of your rope
事情已經走到盡頭
You're at the end of your rope
你深陷麻煩之中
I will feel again
但我會再次感受
You're at the end of your rope
你已命懸一線
I will love again
但愛會再次顯露