So watch my chest heave
看著我胸膛的起伏
As this last breath leaves me
看著我嚥下最後一口氣
I am trying to be
我那麼努力成為
What you're dying to see
你所想要我成為的
Feel like fuck, man
那種感覺卻像
Can't take this
"操,老兄
Anymore this heartbreak this
我真的無法再承受更多痛苦"
This life that's so fateless
我的人生就是一團混亂
How could he just forsake us?
祂怎麼可以拋棄我們?
Breaks us, he makes us
祂造出一個個不完整的我們
Hate us, he gave us
祂一一給了我們恨意
Nothing but no trust
我已不再信任
And I am so fucked up
而我已經完蛋
So let this gun bond us
所以讓槍口對著我們吧
Let's side by this lust
讓慾望繼續
And once we are just dust
直到我們成為灰燼
He'll know that he loved us
祂就會知道祂曾愛過我們
[Hook: Deuce]
Let it all burn
讓一切燃燒吧
I will burn first
而我會最先灰滅
God I've tried
神啊我已經試過了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦?
Just let me burn
讓我燃燒吧
It's what I deserve
這是我應得的
God I've lied
神啊我向祢說謊了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦
[Verse 2: Johnny 3 Tears]
So take me and make me
帶走我 讓我軟弱
Weaken then save me
讓我謙卑 然後拯救我
This hate that you gave me
祢給我的這憎意
Keeps saying the same thing
一直在我耳邊反覆低語
To sing when you hurt, And so sing when you cry
受傷時高歌得安慰 哭泣時祈禱得平安
To sing when you live, And to sing when you die
活著時祈禱 死時亦然祈禱
And here at the end
然而在這
At the end of the hurt
所有傷害的終點
All the pain ain't the same
當輪到你燃燒時
When it's your turn to burn
所有的痛苦都不再相同
We're the hearts for the heartless
我們是丟失心臟者的心
The thoughts for the thoughtless
我們是丟失思想者的思想
The lies for the honest
我們是誠實人的謊言
We're the gods of the godless
我們是無神論者的上帝
[Hook: Deuce]
Let it all burn
讓一切燃燒吧
I will burn first
而我會最先灰滅
God I've tried
神啊我已經試過了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦?
Just let me burn
讓我燃燒吧
It's what I deserve
這是我應得的
God I've lied
神啊我向祢說謊了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦
[Bridge: Deuce/Da Kurlzz]
So cry three tears
所以為我
For me
流三滴眼淚
When it's all gone
當一切都結束時
Sing me this song
向我唱著這首歌
So cry 3 tears
所以為我
For me
流三滴眼淚
When it's all gone
當一切都結束時
When it's all gone
當一切都結束時...
[Verse 3: Johnny 3 Tears]
I cannot stand who I am
我無法再承受
I'm this man
我是那個
With this blood on my hands
雙手沾滿鮮血的怪物
In this blood I am damned
在這鮮血裡 我失去救贖
So watch my wings burn
所以看著我的羽翼燒盡
As they burn in the fire
看著它們被火舌吞噬
Don't scatter the ashes
讓我的骨灰飛滅
No need for the choir
讓我的死亡卑賤
[Hook: Deuce]
Let it all burn
讓一切燃燒吧
I will burn first
而我會最先灰滅
God I've tried
神啊我已經試過了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦?
Just let me burn
讓我燃燒吧
It's what I deserve
這是我應得的
God I've lied
神啊我向祢說謊了
Am I lost in your eyes?
在祢眼裡 我是否已罪無可赦
[Outtro: Everybody]
This hate that you gave me keeps saying
這你賜給我的憎恨一直低語著
Just let me burn
讓我燃燒吧
Just let me burn
讓我燃燒
This hate that you gave me keeps saying
這你賦加給我的憎恨反覆低語著
Just let me burn
讓我燃燒
Just let me burn
讓我燃燒吧
Burn
燒盡
(Da Kurlzz Screaming)
Burn
燒盡
Just let me burn
讓我死亡吧